Die Ausstellung im museum.kärnten mit Kunstwerken der 3. und 4. Klassen der Volksschule Keutschach/ LŠ Hodiše zum Thema „Meine Traum-Pfahlbauten“ wurde am 16.04.2024 feierlich eröffnet. Die beeindruckenden Werkstücke, die im Kunstunterricht gefertigt wurden, werden für 14 Tage im Museum ausgestellt. Die Schülerinnen und Schüler haben mit ihrer Kreativität und Fantasie wundervolle Kunstwerke geschaffen, die die Besucher sicher begeistern werden. Na razstavi v muzeju meuseum.kä…

Das zweisprachige Theaterstück „AS-LAS-GLAS“ begeisterte unsere Schülerinnen und Schüler sowie die Kindergartenkinder. Dvojezična predstava „AS-LAS-GLAS“ je navdušila šolarke in šolarje ter otroke otroškega vrtca. Am 21.03 gastierte das Theater Rampa an unserer Schule. Die Schauspielerin Johanna Hainz und der Schauspieler Aleksander Tolmaier zeigten auf spielerische und geistreiche Weise die Geschichte einer Freundschaft, die uns lehrt, dass wir nicht immer das Tr…

Auch heuer wurde die traditionelle Ostermesse feierlich begangen. Tudi letos smo praznično obhajali velikonočno sveto mašo. „Jeder Mensch ist dazu bestimmt, zu leuchten.“ Unter diesem Motto fand am 20.03 die Ostermesse in der Pfarrkirche Keutschach statt. Bald feiern wir die Auferstehung Jesu, der unser Freund sein möchte, damit wir leuchten und noch bessere Menschen werden. Feiern wir mit ihm die Auferstehung und stehen wir auf für ein gutes, friedliches Leben miteinander, f…

Die 2. Klasse sowie die beiden 3. Klassen nahmen am CoPilotenTraining von der Allgemeinen Unfallversicherungsanstalt (AUVA) teil. 2. razred in oba 3. razreda sta se udeležila predavanja o varnosti v avtomobilu. Das AUVA-CoPilotenTraining ist ein bundesweites Programm zum Thema Kindersicherheit im Auto für Volksschulkinder. Spielerisch, anschaulich und übungsorientiert erfuhren die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler von einem speziell ausgebildeten CAPtain (Moderator), warum die korre…

Auch heuer verbrachten wir drei sportliche Skitage im Skigebiet Hochrindl. Tudi letos smo preživljali tri smučarske dneve na smučišču Hochrindl. Die Skitage an unserer Schule fanden in diesem Schuljahr vom 6. bis 9. Februar 2024 statt. Wie gewohnt führte uns die Reise ins schöne Skigebiet Hochrindl. Es freute uns sehr, dass heuer 52 Kinder dieses Angebot in Anspruch nahmen. Bei herrlichem Wetter gaben sie unter der Leitung von Skilehrerinnen und Skilehrern ihre sportlichen Künste zum Bes…

In Klagenfurt besuchten wird das Figurentheater aus Jesenice: Lačna gosenica (Raupe Nimmersatt) V Celovcu smo obiskali lutkovno predstavo iz Jesenic: Lačna gosenica Der Christliche Kulturverband (KKZ) bietet heuer wieder ein interaktives Figurentheaterstück in slowenischer Sprache an. Diesmal präsentiert sich das Figurentheater Teater za vse iz Jesenic (Theater für alle aus Jesenice) mit der Vorstellung Lačna gosenica – Die Raupe Nimmersatt. Krščanska kulturna zveza (KKZ) organizira za o…

Am 21.12.2023 feierte die Schule mit den Eltern, Großeltern und Freunden der Schule die Weihnachtsfeier. 21.12.2023 smo skupno s starši, starimi starši in prijatelji šole praznovali božičnico. Auch heuer öffnen wir zur Weihnachtszeit unser Tor um mit ihnen das Fest der Familie zu feiern. Die Schülerinnen und Schüler der Schule haben mit den Lehrer*innen fleißig geübt und sie freuen sich schon sehr darauf, ihnen zu zeigen, was sie gelernt haben. Tudi letos  so otroci pridno vadili, da bi …

Endlich ist es so weit, der Pedibus konnte starten. Ab 01.12.2023 gehen 20 Kinder jeden Tag von vereinbarten Stationen weg, zu Fuß in die Schule. 01.12.2023 smo lahko končno začeli s projektom Pedibus. 20 otrok bo hodilo vsak dan peš v šolo. Der Pedibus ist eine Gehgemeinschaft, mit der Kinder sicher zu Fuß zur Schule kommen. Wie bei einem normalen Bus schließen sich die Kinder zu fixen Zeiten entlang einer Route an Haltestellen der Gehgemeinschaft an. Begleitet wird die Gruppe von einer…

„Sprachen öffnen Türen zur Welt.“ „Znanje jezikov odpira vrata v svet.“ In einer globalisierten und mehrsprachigen Welt ist Sprachenvielfalt gelebte Normalität und ein großer Reichtum. Sprachen zu lernen ist ein Gewinn für uns alle, egal ob für Jung oder Alt. Sprachliche Bildung öffnet neue Türen und verschafft uns einen Einblick in andere Länder und Kulturen. Durch Sprache lernen wir Grenzen zu überwinden, uns für Neues zu öffnen und unsere Mitmenschen (besser) z…