Aktuelles

Wir starten in die schöne und besinnliche Adventzeit. Bereits letzte Woche fand die Adventkranzsegnung mit unserem Herrn Pfarrer statt, die von Kindergesang, Texten und Sprüchen umrahmt wurde. Jede Klasse hat ihren eigenen Adventkranz und bereitet sich unterschiedlich auf das große Weihnachtsfest vor. Die Kinder sammeln auch brav Sachspenden, um andere, denen es nicht so gut geht, zu unterstützen. Začel se je lep in miren adventni čas. Že prejšnji teden je naš župnik ob spremljavi otrošk…

In unserer diesjährigen ersten Projektwoche arbeitete jede Klasse an einem eigenen Thema – kreativ, forschend, in Teams und mit allen Sinnen. Die Woche bot spannende Einblicke, abwechslungsreiche Aufgaben und viele neue Erfahrungen. Sie zeigte eindrucksvoll, wie bereichernd gemeinsames Lernen sein kann. V letošnjem prvem projektnem tednu je vsak razred delal na svojo temo – kreativno, raziskovalno, v skupinah in z vsemi čutili. Teden je ponudil zanimive vpoglede, raznolike naloge in veli…

Im November besuchte uns Robert Dobernig, der die Kinder aller Klassen in die Welt des Trommelns, der Rhythmik und der Musik einführte. Die Schülerinnen und Schüler waren mit Begeisterung dabei und ließen ihre Hände sowie Finger kräftig trommeln bzw. spielen. Mit Musik wird das Leben lebendiger und der Unterricht spannender. Novembra nas je obiskal Robert Dobernig, ki je otroke vseh razredov popeljal v svet bobnanja, ritmike in glasbe. Učenke in učenci so se z navdušenjem udeležili delav…

Am 26. September feierten wir den Europäischen Tag der Sprachen. Alle Klassen präsentierten kreative Beiträge rund um das Thema Mehrsprachigkeit. Es gab Lieder, Gedichte, Tänze und Sprüche. Die Präsentationen zeigten eindrucksvoll, wie vielfältig unsere Schule ist und wie Sprachen Brücken zwischen Menschen bauen. Der Tag machte allen deutlich, dass Mehrsprachigkeit nicht nur im Unterricht, sondern auch im Alltag eine große Bereicherung ist. 26. septembra smo praznovali Evropski dan jezik…

Bei schönem Spätsommerwetter unternahm die gesamte Schulgemeinschaft einen Wandertag rund um den Keutschacher See. Die gemeinsame Bewegung in der Natur bot nicht nur frische Luft und wunderschöne Ausblicke, sondern auch viele Gelegenheiten, untereinander ins Gespräch zu kommen.  Wir genossen das fröhliche Beisammensein, lernten unsere Umgebung besser kennen und stärkten den Teamgeist. Pri lepem pozno poletnem vremenu je celotna šolska skupnost odšla na pohod okoli Hodiškega jezera. Skupn…

Mit einem feierlichen Gottesdienst startete unsere Schulgemeinschaft in das neue Schuljahr. Umrahmt von stimmungsvollen Liedern und besinnlichen Texten stand der Gottesdienst ganz im Zeichen der Liebe. Sowohl in der Lesung als auch im Evangelium wurde deutlich, wie wichtig ein liebevoller und respektvoller Umgang für unser tägliches Miteinander ist. Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte und Eltern / Großeltern kamen zusammen, um gemeinsam um einen guten Start zu bitten und Kraft für die k…

Wir freuen uns sehr, 14 neue Schülerinnen und Schüler an unserer Schule begrüßen zu dürfen. Gemeinsam starten wir in ein spannendes und abwechslungsreiches Schuljahr, voller neuer Erfahrungen und Abenteuer.  Herzlich willkommen in der Schule – auf eine wunderbare, gemeinsame Reise! Wir wir wünschen allen ein gesundes und schönes Schuljahr 2025/26! Zelo smo veseli, da lahko na naši šoli pozdravimo 14 novih učenk in učencev. Skupaj se odpravljamo v razburljivo in raznoliko šolsko let…

Danke an Familie Schaschl für die sehr großzügige Eisspende, welche den Kindern an unseren Schwimmtagen eine Abkühlung und süßen Spaß verpasste. Von Montag, den 30.06 bis Mittwoch, den 02.07, stand in unserer Schule nämlich Schwimmen auf dem Stundenplan. Wir verbrachten sehr schöne, sportliche und nasse Tage in Gerti’s Schwimmbad. So lässt es sich gut in die Ferien starten. Zahvaljujemo se družini Schaschl za dober sladoled, ki je otrokom omogočil, da so se ob dnevih kopanja ohladi…

Am 25.06 fuhren wir mit den Volksschulen Schiefling und Reifnitz zur beeindruckenden Pasterze, dem größten Gletscher Österreichs. Bei herrlichem Wetter genossen wir die atemberaubende Naturkulisse. Ein besonderes Highlight: Mehrmals konnten wir Murmeltiere aus nächster Nähe beobachten – ein Erlebnis, das bei allen für große Begeisterung sorgte. Nach der Wanderung stärkten wir uns bei einem gemeinsamen Mittagessen, bevor es wieder zurückging. 25. junija smo se z osnovnima šolama Škofiče i…

Wie jedes Jahr verbrachten die beiden Abschlussklassen drei schöne Tage im wunderschönen Kärnten – heuer führte uns die Reise ins idyllische Gitschtal nach Weißbriach. Die Kinder  erwartete ein abwechslungsreiches und spannendes Programm. Von lustigen Waldspielen über eine knifflige Kompassrallye durch den Ort bis hin zum Bau einer funktionierenden Wasserleitung und eines Floßes war für jeden Geschmack etwas dabei. Auch sportliche Aktivitäten wie Schwimmen und Wandern sorgten für Abkühlu…